Construction firms can apply for funds from June to boost productivity